Concurso Construir Cine
logo

el festival

EL FESTIVAL

Construir Cine es el único Festival de Cine sobre el Trabajo en Argentina. Construir Cine es organizado por la Fundación UOCRA Para la Educación de los trabajadores Constructores a través de su señal televisiva CONSTRUIR TV – en adelante el Organizador- con el apoyo del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) a través de su señal televisiva INCAA TV y el auspicio de UOCRA CULTURA.

Construir Cine, miembro de la Global Labor Film Festival (www.aflcio.org), organiza su 3° edición incluyendo Concurso de cortos y Competencia Internacional de Largometrajes, cuyo principal objetivo es fomentar la creatividad y apoyar la realización independiente de obras audiovisuales que contengan historias sobre el mundo del trabajo y los trabajadores. Ver las bases y condiciones del concurso.

NUESTRA EDICIÓN ANTERIOR

26

paises

124

incriptos

63

horas de video

ELEGIBILIDAD DEL MATERIAL

En cuanto a su contenido las obras a concursar deberán narrar historias relacionadas al mundo del trabajo y de los trabajadores y trabajadoras. Dentro de esta amplia temática, a manera de ejemplo, se describen a continuación los 4 ejes temáticos sobre los que se basa el espíritu de la programación de Construir TV y Construir Cine.

La Gente

Los sueños, los proyectos, los oficios, los roles, las inquietudes y problemática de los trabajadores a través de historias contadas en primera persona. La visión del mundo desde el punto de vista de los trabajadores.

La Educación

La formación contribuye a la competitividad y a mejorar la calidad de vida de los trabajadores. Educar a partir del entretenimiento.

La Dimensión Social

Las personas se unen, arman redes y hacen que las cosas que parecían imposibles se hagan realidad. Historias conmovedoras donde la solidaridad es protagonista del relato.

La Industria

Es su concepto mas amplio, entendida como lugar de encuentro entre todos los actores, ya sean públicos y privados, que integran la cadena productiva de los distintos sectores. Innovación tecnológica y conciencia ambiental son algunos de los temas de este eje.

Aquellas obras que no incluyan en su contenido el tema laboral en cualquiera de sus formas antes descriptas no serán incluidas dentro del concurso.

Ver las bases y condiciones del concurso.

premios

PREMIOS

El proceso de elección de ganadores tendrá dos rondas: 1) preselección y 2) selección final de ganadores.

Para el rubro CORTOS se elegirán 3 ganadores por cada categoría, en el siguiente orden: PRIMER PUESTO: MEJOR CORTOMETRAJE. SEGUNDO PUESTO: PREMIO A LA EXCELENCIA - Mención de Honor. TERCER PUESTO: PREMIO AL MERITO - Mención de Honor

VOTO DEL PÚBLICO. El publico votará un único ganador entre todos los preseleccionados de las 3 categorías.

El concurso de largometrajes tendrá una sola categoría "COMPETENCIA INTERNACIONAL", se elegirán 3 ganadores: PRIMER PUESTO: MEJOR LARGOMETRAJE SEGUNDO PUESTO: PREMIO A LA EXCELENCIA - Mención de Honor TERCER PUESTO: PREMIO AL MERITO - Mención de Honor

PREMIO ECONÓMICO

10.000 AR$ para el largometraje ganador al MEJOR LARGOMETRAJE

2.500 AR$ para cada cortometraje ganador del PRIMER PUESTO de cada categoría

2.500 AR$ para el cortometraje ganador del PREMIO VOTO DEL PÚBLICO.

Los jurados realizarán el proceso de selección siguiendo dos criterios: CONTENIDO y REALIZACIÓN

PROGRAMA ESPECIAL EN CONSTRUIR TV

Los 10 cortometrajes ganadores (9 elegidos por el jurado correspondientes a cada una de las 3 categoría + 1 surgido del Premio Voto del Público) serán exhibidos en el horario prime time de la señal Construir TV durante el Mes de Mayo 2016 en el marco de un Programa Especial con motivo de celebrarse el 1 de Mayo el Día del Trabajador.

INCLUSIÓN EN LA PROGRAMACIÓN EN
INCAA TV

Los cortometrajes ganadores formarán parte de la programación del Canal INCAA TV. Los horarios y forma de emisión de los mismos serán determinada por las autoridades del Canal.

ESTATUILLAS

Cada cortometraje ganador se hará acreedor de una estatuilla “CONSTRUIR CINE: Concurso de Cortometrajes”, de acuerdo al puesto obtenido y la categoría concursada. La misma será entregada a cada ganador por algún sistema de correo a determinar por la Organización.

Ver las bases y condiciones del concurso.

categorías

CATEGORÍAS

Jornada Laboral
Jornada Laboral

Cortos hasta 26 minutos de duración. Las obras deberán relatar en todo o en parte las circunstancias relativas a una jornada laboral. Incluyendo el viaje de ida o vuelta, los momentos de descanso etc. Estar enmarcados en el ámbito y la temática del día de trabajo.

Ficción
Ficción

Cortos de hasta 26 minutos de duración. Cortos de ficción con relatos del mundo laboral y de los trabajadores según se expone en el Articulo II: Elegibilidad del material

Documentales
Documentales

Cortos hasta 26 minutos de duración. Cortos documentales con relatos del mundo laboral y de los trabajadores según se expone en el Articulo II: Elegibilidad del Material

Largometrajes
Largometrajes

Largometrajes Ficción o Documental desde 45 minutos

Ver las bases y condiciones del concurso.

inscripción

INSCRIPCIÓN

Cortos: La inscripción en el presente concurso implica la aceptación de que el material inscripto será transmitido por Construir TV y por INCAA TV en su condición de principal auspiciante, en todos sus medios, por ende los participantes deben contar con los derechos necesarios para realizar esta sesión.

Ver las bases y condiciones del concurso.

Datos de la película

Datos del Participante

contacto

CONTACTO

jurado

JURADO DE CORTOMETRAJES

GABRIEL LICHTMANN - DIRECTOR

Nació en Buenos Aires . Se graduó como Director Cinematográfico de la Universidad del Cine. Ganó distintos premios como: “Historias breves “ del INCAA en el año 98 con su cortometraje “El séptimo día” , y el premio al desarrollo de proyecto del Hubert Bals Fund (perteneciente al Rotterdam Film Festival) por el guión del largometraje “Judíos en el Espacio”. Ambas películas participaron en varios festivales nacionales e internacionales como el Festival de Berlín del año 2000, el BAFICI del 2005. En el 2015 estrena “Como gana el enemigo”.



GABRIELA SANDOVAL- DIRECTORA DE SANFIC

Nació en Buenos Aires, Argentina en 1980. Vive y trabaja en Chile desde 2003. Se desempeña como; productora, gestora cultural, programadora y directora fundadora de Storyboard Media, productora de: Gestión Cultural, Cine y Distribución Cinematográfica, responsable de la fundación en el año 2005 de SANFIC, Santiago Festival Internacional de Cine (www.sanfic.com).Desde 2005 hasta la fecha es Fundadora de SANFIC, y además dirige el espacio de “INDUSTRIA”. Es Productora Ejecutiva de numerosos films. Desde el 2015 es uno de los 11 miembros del comité asesor del TRIBECA FILM INSTITUTE (TFI Latin America Fund Advisory Board).



ALEJANDRA MARANO- DIRECCIÓN EJECUTIVA DEL CANAL CONSTRUIR TV

Con trayectoria profesional en la industria televisiva. Realizó estudios de postgrados en Administración en la Universidad de Belgrano. Trabajó en la gestión del Grupo Utilisima y el Grupo Claxson. Actualmente es Directora Ejecutiva de Construir TV un canal temático y social desarrollado por la Fundación UOCRA que forma parte de la grilla de DIRECTV. Además es Gerente General de BAC (Buenos Aires Comunicación SRL), una productora que realiza nuevos contenidos educativos para escuelas secundarias.



ULISES ROSELL- DIRECTOR

Nació en Buenos Aires en 1970. Egresa de la Universidad del Cine en 1995, año en que codirige “Dónde y Cómo Oliveira perdió a Achala”, cortometraje que formó parte de “Historias Breves”. En el 2001 presenta el largometraje El Descanso (Rosell-Tambornino-Moreno), premiado como Mejor Película Argentina en el BAFICI 2001. Ese mismo año estrena el documental Bonanza, película que recibió el premio al Mejor Largometraje Documental en el Festival de Mannheim y el Coral de Plata en el Festival de La Habana. En el 2006 presenta Sofacama y su último película fue “El etnógrafo” estrenada en el 2012.



Karina Castellano. Directora INCA TV y ODEON

Formada en producción, se inicia en series de ficción. Desde 1995 lleva adelante la creación, desarrollo y dirección de canales panregionales como Canal á; elgoumet.com y Film & Arts. En el 2001 funda Nativa Contenidos desde donde ha realizado mas de 3000 horas entre series de documentales y programas diarios para canales como: The History Channel; A&E; National Geographic; Cosmopolitan TV; Biography; TV Publica; Rai SAT; Movie City; Canal Encuentro, Paka Paka; Planete France, entre otros

JURADOS DE LARGOMETRAJES

VERÓNICA CHEN- DIRECTORA

Egresó de Letras Clásicas en la UBA y como Realizadora del CERC dependiente del INCAA. Fue asistente de montaje de 10 largometrajes como LA SONÁMBULA de Fernando Spiner, LA NUBE de Pino Solanas, entre otros. En 2002 fue directora y guionista de AGUAS ABIERTAS, documental para el ciclo Visionario de Canal 7 y el 2003 de LA PRISA. En 2014 estrena " Mujer Conejo " en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián. Actualmente trabaja en la postproducción de "Rosita" (2016),



MANUEL GARCÍA-DISTRIBUIDOR TREN CINE

Participó en la publicidad y prensa de películas de cine independiente nacionales y extranjeras entre el 2000 y 2005. Durante 7 años fue responsable de los estrenos de 60 de las más destacadas películas de cine de autor, argentinas e internacionales, en Argentina, Uruguay y Chile. En 2011 funda Cinetren, donde distribuye cine, capacita y asesora a directores y productores de cine independiente para la distribución de sus películas. Desde el 2010 brinda clases y seminarios en distitos festivales y universidades. Es responsable de la sección de Distribución de la revista Haciendo Cine, y fue el primer distribuidor latinoamericano seleccionado para el Talent Campus del Festival de Berlín.



EDUARDO MACHUCA - DIRECTOR ÁREA AUDIOVISUAL DE LA DIRECCIÓN DE ASUNTOS CULTURALES DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE CHILE

Comunicador Audiovisual, en los años 80 se desempeña como realizador audiovisual en diversas productoras independientes nacionales y extranjeras, además de ser corresponsal para cadenas internacionales de noticias.En los años 90 se desempeña en el Área de Prensa de la Cancilleria, para posteriormente pasar a integrar el Área de Cine y Video de la Dirección de Asuntos Culturales de la Cancilleria, de la cual es el encargado desde el año 2010 a la fecha. Ha participado como Jurado, tutor y evaluador tanto en festivales nacionales como internacionales .



GASTON PAULS –ACTOR

Nació en Buenos Aires en 1972. Comenzó su carrera en el año 1994 en el ciclo Montaña Rusa. A pesar del éxito recogido en ese primer proyecto televisivo Gastón dirigió su mirada hacia el cine y ha construido una sólida carrera en ese ámbito, desde su participación en Territorio Comanche en el año 1996. Fundó en el año 2004 la fundación Casa De La Cultura De La Calle en la que a través del arte trabajan con chicos en situación de riesgo. Con ellos prepara un largometraje.



Ernesto Velázquez Briseño.

Escritor, periodista y productor audiovisual. Tiene estudios en Letras Hispánicas habiendo sido condecorado con las insignias de Caballero en la Orden de las Artes y Letras. Colaboró con los periódicos El universal, Nexos y La Tempestad. Se desempeñó como titular de TV UNAM. Actualmente es el Director de Canal 22 de México y consejero del sistema público de radiodifusión del Estado mexicano.



Duane Hopkins – Director

Nace en Inglaterra en 1973. Debuta con el film “Better things” estrenado en el Festival de Cannes de 2008. Recibe el premio FIPRESCI en Estocolmo y el premio SIGNIS. Su cortometraje “ Field” y “Love or leave me alone” gana alrededor de 30 premios en festivales internacionales. Inaugura su primera exhibición en solitario “Sunday”, una colecciòn de instalaciones multicanal de imagen en movimiento en el Baltic Centre for Contemporary art en 2009. Su ùltimo film es Bypass de 2014.

PRENSA

CONTACTO DE PRENSA

pulpo PR

Juliana Fortunato, Socia / Directora: juliana@pulpoPR.com

Axel Escudero, Socio / Director: axel@pulpoPR.com

Carolina Wartelsky, Directora de Cuentas: carolina@pulpoPR.com

Ana Azul Acosta, Contenido Audiovisual: Cine y Series: azul@pulpoPR.com

Teléfonos: (+5411) 4832.5265 | 4831.6425 | 2054.1443

E-mail: info@pulpoPR.com

Facebook: http://facebook.com/AgenciaPulpoPR

Twitter: https://twitter.com/pulpo_PR

pulpo PR. Corazón en cada idea.

PRESELECCIONADOS

PRESELECCIONADOS

Cortos Documental

10 preseleccionados

Link de votación del público: aquí

Paco, uno igual que todos

2015, España/Spain, 18'

En Cártama, Málaga, vive Paco. De su mano iremos descubriendo que este hombre de 77 años, que se define como uno igual que todos es más que eso: es todo un ejemplo de superación.

Dirección/Directed by Martín Corradini

Afro

Colombia, 2015, 20'

Afro expone la participación de la comunidad afrocolombiana en una de las industrias más ricas e influyentes del país: la industria de la moda.

Dirección Linda Marín

Peluquero de arrabal

Argentina, 2014, 9'

Hugo Rivas lleva adelante una curiosa doble vida: pasa los días atendiendo su peluquería en el tradicional barrio de Boedo, mientras que por las noches es uno de los guitarristas más prestigiosos de la escena del tango local.

Dirección Martin Vilela

Crónicas emergentes

Argentina, 2015, 25'

Un trabajador de un Hospital ve un molusco sedimentado y decide filmar una película.

Dirección Néstor Saracho

Dulces memorias

Colombia, 2015, 25'

Dulces memorias retrata la lucha épica que viven hombres y mujeres frente a la extenuante labor de la producción artesanal de la panela. Un viaje documental y simbólico por los trapiches y los cañaduzales del municipio de Piedecuesta.

Dirección Víctor Jaramillo, Rolando Angarita

Embrionario

Argentina, 2015, 15'

Inmerso en un sistema con eje en el capital, “Embrionario" es un proyecto que pretende mostrar un camino alternativo en la elección laboral y la autonomía creativa, relacionando modos de vida individual y trabajo, así como la interacción con uno mismo y con los otros.

Dirección Virginia Palavecino

Entre puertas

Argentina, 2015, 25'

Mujeres que lucharon por un futuro, madres que tuvieron que dejar de lado sus miedos para seguir adelante y se convirtieron en guardiacárceles. Historias de vida de aquellos que vivieron el cambio de un pueblo desde sus inicios con el Ferrocarril, hasta la actualidad con una Unidad Penitenciaria.

Dirección: María Luján Migliorini

Nocturnos

Argentina, 2014, 13'

Goethe aseguraba que «la noche es la mitad de la vida, y su mejor mitad», y claro está, compartimos. Así, apostamos a redescubrir sus espacios echando nueva luz, y allí nosotros, en medio, barajando e intentando negociar con el monstruo de la ciudad.

Dirección/ Julián Pérez Cobo

Reflectorista

Argentina, 2015, 10'

Alejandro García es un reflectorista con más de 25 años en el cine argentino. Reflexiona acerca de la profesión, exponiendo las falencias del medio, y también el sueño que ha dejado truncado: ser director de fotografía.

Dirección David Nazareno

Vendemmia

Italia/Italy, 2015, 8'

Alex es el encargado de una hacienda agrícola que se dedica a la producción de vinos. Junto a él, trabajan Benito, un septuagenario de Corno di Rosazzo que se crió entre viñedos, y Filippo, un estudiante de informática de Udine.

Dirección Jorge Muchut

Cortos Ficción

10 preseleccionados

Link de votación del público: aquí

A prueba

España/Spain, 2016, 15'

Marta, en período de prueba en la guardia fronteriza, ve como una simple multa en la frontera se convierte en un chantaje a la autoridad, lo que le hará cuestionarse su integridad.

Dirección Pablo L. de Aramburu

Boonrerm

Tailandia/Thailand, 2013, 17’

Boonrerm es una mucama que cada día recibe una orden extraña.

Dirección Sorayos Prapapan

Chapa

Brasil/Brazil, 2015, 14’

Chapa y Feola son dos parrilleros injustamente despedidos, que planean robar en su antiguo trabajo. El plan será perfecto si logran llegar a tiempo a casa para ver el primer partido de Brasil en el Mundial.

Dirección Fabio Montanari

Doris

México, 2015, 17'

Doris es una mucama mexicana indocumentada que trabaja para una familia de engreídos, y se esfuerza mucho en cumplir con cada capricho que le piden, a cambio de su ayuda para obtener la tarjeta de residencia. Cuando la familia se va de vacaciones, Doris queda a cargo de la casa.

Dirección Oscar Rodríguez Gorriz

Espantajo

México, 2015, 26'

Un hombre desempleado debe decidir si está dispuesto a hacer y a convertirse en cualquier cosa por una paga o no.

Dirección Javier Pedraza

En Dios confiamos

Ecuador, 2015, 10'

La historia de un billete de 5 dólares estadounidenses. Es el relato de las diferentes situaciones por las que pasó el billete, terminando con un final muy inesperado.

Dirección Alejandro Vivanco

La Jaula

España/Spain, 2016, 11'

Laura está harta de que Carlos llegue de trabajar cada noche a cualquier hora. Carlos está harto de apenas ver a su hijo y de que no lo valoren en su trabajo.

Dirección Nacho Solana

La mano invisible

España/Spain, 2015, 15’

Don Pablo, director general de una empresa de producción, recibe en su despacho a Ángel, delegado sindical de la empresa. Discuten sobre los despidos realizados por la empresa para externalizar la producción. Ángel culpa a la empresa de lo ocurrido a su hermano.

Dirección Marco Antonio Robledo

La profesora de inglés

Cuba, 2015, 15'

Cansada de atender la enfermedad terminal de su marido, Sonia, una exprofesora cubana, decide volver a dar clases en su propia casa.

Dirección Alán González

Octubre acabó

Brasil/Brazil, 2015, 24’

Aparte del deseo salvaje que sentía por llevar a cabo las enormidades que rumiaba, nada era sagrado para él.

Dirección Karen Akerman, Miguel Seabra Lópes

Cortos Jornada Laboral

5 preseleccionados

Link de votación del público: aquí

Canillita

Argentina, 2015, 9'

Canillita recorre de principio a fin una de las jornadas laborales de Luis, vendedor de diarios que desde hace 30 años adoptó la calle para llevar adelante este sacrificado oficio.

Dirección Abigail Paredes, Melisa Sánchez

Cenizas

Argentina, 2015, 47'

Una trabajadora de una fábrica recuperada todos los días realiza el trayecto desde su casa al trabajo sin perder las esperanzas de lograr que en la fábrica que ahora es suya mejoren las condiciones laborales.

Dirección Philippe Orlinski

Lo siento

Francia/France, 2016, 3'

Porque podemos decidir hoy en vez de mañana, y que un simple gesto puede cambiar muchas cosas…

Dirección Julie Blasenhauer

Reynas - El arte drag queen

Argentina, 2015, 9'

Juan Manuel no tiene un trabajo como cualquier otro. Por las noches, él es Mina, una referente del arte drag queen en Argentina. En este documental nos cuenta sobre sus orígenes, su historia, los tipos de queens, y la movida del transformismo en Buenos Aires.

Dirección Gonzalo Gorosito

Viernes

Uruguay, 2015, 10'

Carolina quiere arreglar una cita entre Leandro, su compañero de trabajo, y Victoria, con quien ella vive, pero cuando Leandro no se presenta, Carolina sospecha, especialmente cuando su jefe la llama para cubrir a Leandro en el trabajo.

Dirección Emiliano Umpiérrez

ACTIVIDADES ESPECIALES

ACTIVIDADES ESPECIALES

SEMINARIO “FILMAR EL TRABAJO” por CRISTIAN PAULS - TEATRO GASTON BARRAL Mayo 3 y 4 19 horas.

Cristian Pauls, Buenos Aires, 1957. Estudia cine y escribe teoría y crítica cinematográfica entre 1978 y 1982 en la revista “Cuadernos de cine”. Además de su trabajo como guionista y realizador, ejerció y ejerce la docencia en distintas instituciones cinematográficas argentinas, entre ellas: Universidad del cine (FUC) , Centro de investigación cinematográfica (CIC), Universidad Nacional de La Plata (UNLP), Observatorio, Escuela de Cine Documental, Universidad de Belgrano, Universidad de Palermo, ENERC, Universidad Nacional de Avellaneda, Centro de Formación profesional de SICA y extranjeras como el CCC de México, Universidad ORT de Montevideo (Uruguay), Universidad de la Republica (Uruguay), Uruguay Campus Film, Escuela de Cine del Uruguay (ECU), Universidad Veritas de San José de Costa Rica y Universidad nacional San Francisco de Quito, Ecuador.

Programador del Festival Internacional de cine documental de Buenos Aires (FIDBA-2013), también coordina los ciclos “Intersecciones” (2012), “Imaginerías” (2013, 2014 y 2015: ciclo de cine para niños) y “El cine filma al rock” (2015) todos en la Biblioteca Nacional. Además, ejerce tutorías de proyectos y publica regularmente artículos en diversas revistas especializadas.